In Gaza by Jenan Zahd

في غزة

جنان زهد

النوع: شعر

 

 

بقلم جنان زهد

قراءة بصوت مي الغيطي

تصميم الغلاف بواسطة يارا زهد

© 2024 جنان زهد

 

جزء من سلسلة غزة سمعت القصائد التي كتبها سكان غزة، والتي قرأها ممثلون موهوبون من الشاشة الكبيرة.

 

شكر خاص لمؤسسة القطان، وهي مؤسسة خيرية تعمل في غزة، لربطنا ببعض من أكثر المبدعين موهبة بيننا

 

في غزة هي جزء من سلسلة من القصائد التي كتبها طلاب يعيشون في غزة. تأخذ "في غزة" التي كتبتها جنان زهد وقرأتها مي الغيطي، المستمع إلى حياة سكان غزة في سرد قوي ومؤثر.

 

 

ادعم شعر جنان

نحن نؤمن بأن الإبداع يجب أن يكون متاحاً للجميع للتعبير عنه بحرية دون عوائق ودون قمع. وبالمثل، نعتقد أنه يجب أن يكون متاحاً للجميع.

يرجى الاستمتاع بهذه القصيدة مجاناً، ولكن إذا استمتعتم بها، يرجى التفكير في التعبير عن الشكر لجنان من خلال التبرع بمبلغ صغير لحسابها على موقع Go Fund Me.

الحياة في غزة الآن صعبة للغاية. من الصعب الحصول على سلع مثل الطعام والمأوى، والتي يعتبرها الكثير منا من المسلّمات، وحتى التبرع ولو كان بسيطاً يُحدث فرقاً حيوياً.

مثلكم تماماً، لا يريد أهل غزة الاعتماد على الصدقات. فمثلكم تماماً، يريد أهل غزة أن يكسبوا قوت يومهم. تريد جنان أن تفعل ذلك من خلال الشعر، وإذا كنت ترغب في مساعدتها على تحقيق تطلعاتها، يرجى التفكير في التبرع بشيء مقابل كلماتها.

gofundme.com/f/3crkg5-help-me-and-my-family-in-gaza هذا هو رابط جنان للتبرع

 

عن المؤلف

جنان زهد ، ولدت في غزة واعيش بها ، أبلغ من العمر 16 عاماً ، قضيتُ بها عاماً من الألم في غزة تُقارن بِ أعوام ، الحرب مُميتة ، لولا الكتابة التي
إنتشلتني من قبر الصمت ، وكانت الأم الحنون لقلبٍ أهلكه القصف ، كُنت أدافع عن قضيتي بِ سلاحي الوحيد .. قلمي ، كُنت أجاهد بالكلمات في سبيل الوطن ! . حرمت من إكمال دراستي بسبب الحرب وحرمت من أبسط حقوقي أيضاً وها أنا أعيش مسجونة داخل مدينتي ولا استطيع حتى الوصول إليها ولا إلى بيتي.

 

 

 

support Jenan's poetry

We believe creativity should be free for everyone to express, without barriers, without oppression. Equally, we believe it should be accessible to everyone.

Please enjoy this poem free of charge, but if you enjoyed it, please consider saying thank you to Jenan by making a small donation to her Go Fund Me account.

Life in Gaza right now is incredibly challenging. Such commodities as food and shelter, which so many of us take for granted, are hard to come by, and even a small donation makes a vital difference.

Just like you, the people of Gaza don't want to rely on charity. Just like you, the people of Gaza want to earn their way. Jenan wants to do this through poetry, and if you'd like to help her realise her aspirations, please think about giving something back for her words.

Jenan's GoFundMe:

gofundme.com/f/3crkg5-help-me-and-my-family-in-gaza

 

about the author

My name is Jenan Zahd, and I was born in Gaza, where I still live. I am 16 years old and have spent a year of pain in Gaza that feels like many years. The war is deadly. Writing pulled me out of the grave of silence, and became the compassionate mother to a heart destroyed by bombing. I am defending my cause with my only weapon: my pen. I am battling with words for the sake of the homeland. I was deprived of completing my studies because of the war and I was deprived of my most basic rights as well, and here I am, living imprisoned inside the city I can no longer reach out to.

 

 

 

عن الراوي

Image of May Elghety

مي الغيطي هي ممثلة ومغنية مصرية حائزة على عدة جوائزة . تتضمن اعمالها مسلسل كل أسبوع يوم جمعة و فيلم بنات

ثانوي و فيلم اشتباك

و سلسلة الخيال العلمي المتحركة

Kizazi Moto: Generation Fire، و اعمال اخرى

 

حصلت على جائزة أفضل ممثلة صاعدة  في مهرجان الدراما

العربية عن دورها الرئيسي في بياضة في مسلسل القاصرات في سن الرابعة عشر.

 

و في عام 2022 أصدرت

EP بعنوان "Pink"، وهو مزيج انتقائي من موسيقى الرقص الإلكترونية المبهجة

والاستكشافات العميقة للروح: "قصة من خمسة فصول عن حسرة القلب والنمو".

 

بالإضافة إلى مسيرتها التمثيلية والموسيقية، تعتبر مي سفيرة النوايا الحسنة

لمنظمة Greenish and Very Nile، وهي منظمة غير حكومية مصرية تعمل على زيادة

الوعي بتغير المناخ. وهي لغتها الأم العربية وتتحدث الإنجليزية بطلاقة،

وتقسم مي وقتها بين مصر والمملكة المتحدة. ستظهر لأول مرة على المستوى

الدولي في الفيلم الكوميدي البريطاني "Due Dating"، الذي سيتم إصداره في

عام 2025.

May Elghety Instagram: instagram.com/mayelghety/

Facebook: facebook.com/mayelghetyofficial

Tiktok: tiktok.com/@may.elghety

Imdb: imdb.com/name/nm8162814/

 

about the narrator

May Elghety is an award winning Egyptian actress and singer. Her screen credits include Every Week Has a Friday, High School Girls, Clash, and the animated sci-fi anthology, Kizazi Moto: Generation Fire, to name a few.

She is the winner of the prestigious Best Upcoming Actress award in the Arab Drama Festival for her lead role in Bayada in El Kaserat.

In 2022 she released an EP, "Pink", an eclectic mix of upbeat EDM and deep explorations of the soul: "A five chapter story about heartbreak and growth."

As well as her acting and musical career, May is the Goodwill Ambassador for Greenish and Very Nile, an Egyptian NGO raising awareness of climate change.

A native Arabic and fluent English speaker, May divides her time between Egypt and the UK. She will make her international debut in the British rom-com "Due Dating", released in 2025.

May Elghety Instagram: instagram.com/mayelghety/

Facebook: facebook.com/mayelghetyofficial

Tiktok: tiktok.com/@may.elghety

Imdb: imdb.com/name/nm8162814/